דָּבָר
Joshua 3:17
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
17וַיַּעַמְד֣וּוַיַּעַמְדוּויעמדוway·ya·‘am·ḏūstood הַכֹּהֲנִ֡יםהַכֹּהֲנִיםהכהניםhak·kō·hă·nîmThe priests נֹ֠שְׂאֵינֹשְׂאֵינשאיnō·śə·’êcarrying הָאָר֨וֹןהָאָרוֹןהארוןhā·’ā·rō·wnthe ark בְּרִית־בְּרִית־בריתbə·rîṯ-of the covenant יְהוָ֜היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD בֶּחָֽרָבָ֛הבֶּחָֽרָבָהבחרבהbe·ḥā·rā·ḇāhon dry ground בְּת֥וֹךְבְּתוֹךְבתוךbə·ṯō·wḵin the middle הַיַּרְדֵּ֖ןהַיַּרְדֵּןהירדןhay·yar·dênof the Jordan , הָכֵ֑ןהָכֵןהכןhā·ḵênfirm וְכָל־וְכָל־וכלwə·ḵālwhile all יִשְׂרָאֵ֗ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael עֹֽבְרִים֙עֹֽבְרִיםעברים‘ō·ḇə·rîmcrossed over בֶּחָ֣רָבָ֔הבֶּחָרָבָהבחרבהbe·ḥā·rā·ḇāhthe dry ground , עַ֤דעַדעד‘aḏuntil אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- תַּ֙מּוּ֙תַּמּוּתמוtam·mūvvv כָּל־כָּל־כלkāl-the entire הַגּ֔וֹיהַגּוֹיהגויhag·gō·wnation לַעֲבֹ֖רלַעֲבֹרלעברla·‘ă·ḇōrhad crossed אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַיַּרְדֵּֽן׃הַיַּרְדֵּֽן׃הירדןhay·yar·dênthe Jordan .