דָּבָר
Joshua 24:31
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
31וַיַּעֲבֹ֤דוַיַּעֲבֹדויעבדway·ya·‘ă·ḇōḏhad served יִשְׂרָאֵל֙יִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD כֹּ֖לכֹּלכלkōlthroughout יְמֵ֣ייְמֵיימיyə·mêthe days יְהוֹשֻׁ֑עַיְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘of Joshua וְכֹ֣ל׀וְכֹל׀וכלwə·ḵōl[and] יְמֵ֣ייְמֵיימיyə·mê. . . הַזְּקֵנִ֗יםהַזְּקֵנִיםהזקניםhaz·zə·qê·nîmof the elders אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šerwho הֶאֱרִ֤יכוּהֶאֱרִיכוּהאריכוhe·’ĕ·rî·ḵūoutlived יָמִים֙יָמִיםימיםyā·mîm. . . אַחֲרֵ֣יאַחֲרֵיאחרי’a·ḥă·rê. . . יְהוֹשֻׁ֔עַיְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘[him] וַאֲשֶׁ֣רוַאֲשֶׁרואשרwa·’ă·šerand יָדְע֗וּיָדְעוּידעוyā·ḏə·‘ūwho had experienced אֵ֚תאֵתאת’êṯ- כָּל־כָּל־כלkāl-all מַעֲשֵׂ֣המַעֲשֵׂהמעשהma·‘ă·śêhthe works יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat עָשָׂ֖העָשָׂהעשה‘ā·śāhhad done לְיִשְׂרָאֵֽל׃לְיִשְׂרָאֵֽל׃לישראלlə·yiś·rā·’êlfor Israel .