דָּבָר
Joshua 22:3
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
3לֹֽא־לֹֽא־לאlō-you have not עֲזַבְתֶּ֣םעֲזַבְתֶּםעזבתם‘ă·zaḇ·temdeserted אֶת־אֶת־את’eṯ-- אֲחֵיכֶ֗םאֲחֵיכֶםאחיכם’ă·ḥê·ḵemyour brothers , זֶ֚הזֶהזהzeh. . . יָמִ֣יםיָמִיםימיםyā·mîmAll this time רַבִּ֔יםרַבִּיםרביםrab·bîm. . . עַ֖דעַדעד‘aḏup to הַיּ֣וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmthis very day הַזֶּ֑ההַזֶּההזהhaz·zeh. . . , וּשְׁמַרְתֶּ֕םוּשְׁמַרְתֶּםושמרתםū·šə·mar·tembut have kept אֶת־אֶת־את’eṯ-- מִשְׁמֶ֕רֶתמִשְׁמֶרֶתמשמרתmiš·me·reṯthe charge מִצְוַ֖תמִצְוַתמצותmiṣ·waṯgiven you יְהוָ֥היְהוָהיהוהYah·wehby the LORD אֱלֹהֵיכֶֽם׃אֱלֹהֵיכֶֽם׃אלהיכם’ĕ·lō·hê·ḵemyour God .