דָּבָר
Joshua 20:9
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty
9אֵ֣לֶּהאֵלֶּהאלה’êl·lehThese הָיוּ֩הָיוּהיוhā·yūare עָרֵ֨יעָרֵיערי‘ā·rêthe cities הַמּֽוּעָדָ֜ההַמּֽוּעָדָההמועדהham·mū·‘ā·ḏāhappointed לְכֹ֣ל׀לְכֹל׀לכלlə·ḵōlfor all בְּנֵ֣יבְּנֵיבניbə·nêthe Israelites יִשְׂרָאֵ֗ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êl. . . וְלַגֵּר֙וְלַגֵּרולגרwə·lag·gêrand foreigners הַגָּ֣רהַגָּרהגרhag·gār. . . בְּתוֹכָ֔םבְּתוֹכָםבתוכםbə·ṯō·w·ḵāmamong them , לָנ֣וּסלָנוּסלנוסlā·nūsmay flee שָׁ֔מָּהשָׁמָּהשמהšām·māhthere כָּל־כָּל־כלkāl-so that anyone מַכֵּה־מַכֵּה־מכהmak·kêh-who kills נֶ֖פֶשׁנֶפֶשׁנפשne·p̄eša person בִּשְׁגָגָ֑הבִּשְׁגָגָהבשגגהbiš·ḡā·ḡāhunintentionally וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lōand not יָמ֗וּתיָמוּתימותyā·mūṯdie בְּיַד֙בְּיַדבידbə·yaḏby the hand גֹּאֵ֣לגֹּאֵלגאלgō·’êlof the avenger הַדָּ֔םהַדָּםהדםhad·dāmof blood עַד־עַד־עד‘aḏ-prior עָמְד֖וֹעָמְדוֹעמדו‘ā·mə·ḏōwto standing [trial] לִפְנֵ֥ילִפְנֵילפניlip̄·nêbefore הָעֵדָֽה׃פהָעֵדָֽה׃פהעדהפhā·‘ê·ḏāhthe assembly .