ד דָּבָר

Joshua 10:1

Original Phonetics English

יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten

1וַיְהִי֩וַיְהִיויהיway·hîNow כִשְׁמֹ֨עַכִשְׁמֹעַכשמעḵiš·mō·a‘heard אֲדֹֽנִי־אֲדֹֽנִי־אדני’ă·ḏō·nî-vvv צֶ֜דֶקצֶדֶקצדקṣe·ḏeqAdoni-zedek מֶ֣לֶךְמֶלֶךְמלךme·leḵking יְרוּשָׁלִַ֗םיְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limof Jerusalem כִּֽי־כִּֽי־כיkî-that לָכַ֨דלָכַדלכדlā·ḵaḏhad captured יְהוֹשֻׁ֣עַיְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָעַי֮הָעַיהעיhā·‘ayAi וַיַּחֲרִימָהּ֒וַיַּחֲרִימָהּויחרימהway·ya·ḥă·rî·māhand devoted it to destruction — כַּאֲשֶׁ֨רכַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šeras עָשָׂ֤העָשָׂהעשה‘ā·śāhdoing to לִֽירִיחוֹ֙לִֽירִיחוֹליריחוlî·rî·ḥōwJericho וּלְמַלְכָּ֔הּוּלְמַלְכָּהּולמלכהū·lə·mal·kāhand its king כֵּן־כֵּן־כןkên-. . . עָשָׂ֥העָשָׂהעשה‘ā·śāhhe had done to לָעַ֖ילָעַילעיlā·‘ayAi וּלְמַלְכָּ֑הּוּלְמַלְכָּהּולמלכהū·lə·mal·kāhand its king — וְכִ֨יוְכִיוכיwə·ḵîand that הִשְׁלִ֜ימוּהִשְׁלִימוּהשלימוhiš·lî·mūhad made peace יֹשְׁבֵ֤ייֹשְׁבֵיישביyō·šə·ḇêthe people גִבְעוֹן֙גִבְעוֹןגבעוןḡiḇ·‘ō·wnof Gibeon אֶת־אֶת־את’eṯ-with יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael וַיִּֽהְי֖וּוַיִּֽהְיוּויהיוway·yih·yūand were [living] בְּקִרְבָּֽם׃בְּקִרְבָּֽם׃בקרבםbə·qir·bāmnear them .