דָּבָר
John 21:4
katakataaccording ΙωαννηνioanninJohn κεφάλαιοkefalaiochapter εικοστήeikostetwentieth πρώτοprótofirst
4ΠρωΐαςPrōiasEarly in the morning δὲde- ἤδηēdē. . . γενομένης*genomenēs. . . , ἔστηestēstood ‹ὁ›ho- ἸησοῦςIēsous[He] εἰςeison τὸνtonthe αἰγιαλόνaigialonshore , οὐou{did} not μέντοιmentoibut ᾔδεισανēdeisanrecognize οἱhoithe μαθηταὶmathētaidisciples ὅτιhotithat ἸησοῦςIēsousJesus . ἐστι.estiis