Joel 1:4

יוֹאֵליוֹאֵליואלyō·w·’êlJoel יוֹאֵליוֹאֵליואלyō·w·’êlJoel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
4יֶ֤תֶריֶתֶריתרye·ṯerhas left , הַגָּזָם֙הַגָּזָםהגזםhag·gā·zāmWhat the devouring locust אָכַ֣לאָכַלאכל’ā·ḵalhas eaten ; הָֽאַרְבֶּ֔ההָֽאַרְבֶּההארבהhā·’ar·behthe swarming locust וְיֶ֥תֶרוְיֶתֶרויתרwə·ye·ṯerhas left , הָאַרְבֶּ֖ההָאַרְבֶּההארבהhā·’ar·behwhat the swarming locust אָכַ֣לאָכַלאכל’ā·ḵalhas eaten ; הַיָּ֑לֶקהַיָּלֶקהילקhay·yā·leqthe young locust וְיֶ֣תֶרוְיֶתֶרויתרwə·ye·ṯerhas left , הַיֶּ֔לֶקהַיֶּלֶקהילקhay·ye·leqand what the young locust אָכַ֖לאָכַלאכל’ā·ḵalhas eaten . הֶחָסִֽיל׃הֶחָסִֽיל׃החסילhe·ḥā·sîlthe destroying locust