Job 14:12

אִיּוֹבאִיּוֹבאיוב’î·yō·wḇJob . פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
12וְאִ֥ישׁוְאִישׁואישwə·’îšso a man שָׁכַ֗בשָׁכַבשכבšā·ḵaḇlies down וְֽלֹא־וְֽלֹא־ולאwə·lō-and does not יָ֫ק֥וּםיָקוּםיקוםyā·qūmrise . עַד־עַד־עד‘aḏ-Until בִּלְתִּ֣יבִּלְתִּיבלתיbil·tîare no more , שָׁ֭מַיִםשָׁמַיִםשמיםma·yimthe heavens לֹ֣אלֹאלאhe will not יָקִ֑יצוּיָקִיצוּיקיצוyā·qî·ṣūbe awakened וְלֹֽא־וְלֹֽא־ולאwə·lō-[or] יֵ֝עֹ֗רוּיֵעֹרוּיערוyê·‘ō·rūroused מִשְּׁנָתָֽם׃מִשְּׁנָתָֽם׃משנתםmiš·šə·nā·ṯāmfrom sleep .