דָּבָר
Jeremiah 52:15
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter נוּןנוּןנוןnʊnfifty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
15וּמִדַּלּ֨וֹתוּמִדַּלּוֹתומדלותū·mid·dal·lō·wṯ[some of] the poorest הָעָ֜םהָעָםהעםhā·‘āmpeople וְֽאֶת־וְֽאֶת־ואתwə·’eṯ-and יֶ֥תֶריֶתֶריתרye·ṯerthose who remained הָעָ֣ם׀הָעָם׀העםhā·‘ām. . . הַנִּשְׁאָרִ֣יםהַנִּשְׁאָרִיםהנשאריםhan·niš·’ā·rîm. . . בָּעִ֗ירבָּעִירבעירbā·‘îrin the city , וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-along with הַנֹּֽפְלִים֙הַנֹּֽפְלִיםהנפליםhan·nō·p̄ə·lîmthe deserters אֲשֶׁ֤ראֲשֶׁראשר’ă·šerwho נָֽפְלוּ֙נָֽפְלוּנפלוnā·p̄ə·lūhad defected אֶל־אֶל־אל’el-to מֶ֣לֶךְמֶלֶךְמלךme·leḵthe king בָּבֶ֔לבָּבֶלבבלbā·ḇelof Babylon וְאֵ֖תוְאֵתואתwə·’êṯ- יֶ֣תֶריֶתֶריתרye·ṯerand the rest הָֽאָמ֑וֹןהָֽאָמוֹןהאמוןhā·’ā·mō·wnof the craftsmen . הֶגְלָ֕ההֶגְלָההגלהheḡ·lāhcarried into exile נְבוּזַרְאֲדָ֖ןנְבוּזַרְאֲדָןנבוזראדןnə·ḇū·zar·’ă·ḏānThen Nebuzaradan רַב־רַב־רבraḇ-captain טַבָּחִֽים׃טַבָּחִֽים׃טבחיםṭab·bā·ḥîmof the guard