דָּבָר
Jeremiah 51:62
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter נוּןנוּןנוןnʊnfifty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
62וְאָמַרְתָּ֗וְאָמַרְתָּואמרתwə·’ā·mar·tāand say , יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·weh‘ O LORD , אַתָּ֨האַתָּהאתה’at·tāhYou דִבַּ֜רְתָּדִבַּרְתָּדברתḏib·bar·tāhave promised אֶל־אֶל־אל’el-. . . הַמָּק֤וֹםהַמָּקוֹםהמקוםham·mā·qō·wmplace הַזֶּה֙הַזֶּההזהhaz·zehthis לְהַכְרִית֔וֹלְהַכְרִיתוֹלהכריתוlə·haḵ·rî·ṯōwto cut off לְבִלְתִּ֤ילְבִלְתִּילבלתיlə·ḇil·tîso that no one הֱיֽוֹת־הֱיֽוֹת־היותhĕ·yō·wṯ- בּוֹ֙בּוֹבוbōw יוֹשֵׁ֔ביוֹשֵׁביושבyō·wō·šêḇwill remain — לְמֵאָדָ֖םלְמֵאָדָםלמאדםlə·mê·’ā·ḏāmneither man וְעַד־וְעַד־ועדwə·‘aḏ-nor בְּהֵמָ֑הבְּהֵמָהבהמהbə·hê·māhbeast . כִּֽי־כִּֽי־כיkî-Indeed , שִׁמְמ֥וֹתשִׁמְמוֹתשממותšim·mō·wṯdesolate עוֹלָ֖םעוֹלָםעולם‘ō·w·lāmforever .’ תִּֽהְיֶֽה׃תִּֽהְיֶֽה׃תהיהtih·yehit will be