דָּבָר
Jeremiah 51:57
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter נוּןנוּןנוןnʊnfifty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
57וְ֠הִשְׁכַּרְתִּיוְהִשְׁכַּרְתִּיוהשכרתיwə·hiš·kar·tîdrunk , שָׂרֶ֨יהָשָׂרֶיהָשריהśā·re·hāI will make her princes וַחֲכָמֶ֜יהָוַחֲכָמֶיהָוחכמיהwa·ḥă·ḵā·me·hāand wise men פַּחוֹתֶ֤יהָפַּחוֹתֶיהָפחותיהpa·ḥō·w·ṯe·hāalong with her governors , וּסְגָנֶ֙יהָ֙וּסְגָנֶיהָוסגניהū·sə·ḡā·ne·hāofficials , וְגִבּוֹרֶ֔יהָוְגִבּוֹרֶיהָוגבוריהwə·ḡib·bō·w·re·hāand warriors . וְיָשְׁנ֥וּוְיָשְׁנוּוישנוwə·yā·šə·nūThen they will fall asleep שְׁנַת־שְׁנַת־שנתšə·naṯ-. . . עוֹלָ֖םעוֹלָםעולם‘ō·w·lāmforever וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lōand not יָקִ֑יצוּיָקִיצוּיקיצוyā·qî·ṣūwake up , ” נְאֻ֨ם־נְאֻם־נאםnə·’um-declares הַמֶּ֔לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe King , יְהוָ֥היְהוָהיהוהYah·wehis the LORD צְבָא֖וֹתצְבָאוֹתצבאותṣə·ḇā·’ō·wṯof Hosts . שְׁמֽוֹ׃סשְׁמֽוֹ׃סשמוסšə·mōwwhose name