דָּבָר
Jeremiah 51:41
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter נוּןנוּןנוןnʊnfifty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
41אֵ֚יךְאֵיךְאיך’êḵHow נִלְכְּדָ֣הנִלְכְּדָהנלכדהnil·kə·ḏāhhas been captured ! שֵׁשַׁ֔ךְשֵׁשַׁךְששךšê·šaḵSheshach וַתִּתָּפֵ֖שׂוַתִּתָּפֵשׂותתפשwat·tit·tā·p̄êśhas been seized . תְּהִלַּ֣תתְּהִלַּתתהלתtə·hil·laṯThe praise כָּל־כָּל־כלkāl-of all הָאָ֑רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthe earth אֵ֣יךְאֵיךְאיך’êḵWhat הָיְתָ֧ההָיְתָההיתהhā·yə·ṯāhhas become לְשַׁמָּ֛הלְשַׁמָּהלשמהlə·šam·māha horror בָּבֶ֖לבָּבֶלבבלbā·ḇelBabylon בַּגּוֹיִֽם׃בַּגּוֹיִֽם׃בגויםbag·gō·w·yimamong the nations !