דָּבָר
Jeremiah 48:27
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty חֵיתחֵיתחיתχeteight
27וְאִ֣ם׀וְאִם׀ואםwə·’im- ל֣וֹאלוֹאלואlō·wnot הַשְּׂחֹ֗קהַשְּׂחֹקהשחקhaś·śə·ḥōqobject of ridicule ? הָיָ֤ההָיָההיהhā·yāhWas לְךָ֙לְךָלךlə·ḵāyour יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael אִם־אִם־אם’im-? בְּגַנָּבִ֖יםבְּגַנָּבִיםבגנביםbə·ḡan·nā·ḇîm- נִמְצָאָהנִמְצָאָהנמצאהnim·ṣå̄·ʾå̄hWas he ever found [among thieves] כִּֽי־כִּֽי־כיkî-For מִדֵּ֧ימִדֵּימדיmid·dêwhenever דְבָרֶ֥יךָדְבָרֶיךָדבריךḏə·ḇā·re·ḵāyou speak of him בּ֖וֹבּוֹבוbōw תִּתְנוֹדָֽד׃תִּתְנוֹדָֽד׃תתנודדtiṯ·nō·w·ḏāḏyou shake your head .