דָּבָר
Jeremiah 44:10
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
10לֹ֣אלֹאלאlōthey have not דֻכְּא֔וּדֻכְּאוּדכאוḏuk·kə·’ūhumbled themselves עַ֖דעַדעד‘aḏTo הַיּ֣וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmday הַזֶּ֑ההַזֶּההזהhaz·zehthis וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lō[or] יָרְא֗וּיָרְאוּיראוyā·rə·’ūshown reverence , וְלֹֽא־וְלֹֽא־ולאwə·lō-nor הָלְכ֤וּהָלְכוּהלכוhā·lə·ḵūhave they followed בְתֽוֹרָתִי֙בְתֽוֹרָתִיבתורתיḇə·ṯō·w·rā·ṯîMy instruction וּבְחֻקֹּתַ֔יוּבְחֻקֹּתַיובחקתיū·ḇə·ḥuq·qō·ṯayor the statutes אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-that נָתַ֥תִּינָתַתִּינתתיnā·ṯat·tîI set לִפְנֵיכֶ֖םלִפְנֵיכֶםלפניכםlip̄·nê·ḵembefore you וְלִפְנֵ֥יוְלִפְנֵיולפניwə·lip̄·nêand אֲבוֹתֵיכֶֽם׃סאֲבוֹתֵיכֶֽם׃סאבותיכםס’ă·ḇō·w·ṯê·ḵemyour fathers .