דָּבָר
Jeremiah 33:10
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
10כֹּ֣ה׀כֹּה׀כהkōhThis is what אָמַ֣ראָמַראמר’ā·marsays : יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD עוֹד֮עוֹדעוד‘ō·wḏagain יִשָּׁמַ֣עיִשָּׁמַעישמעyiš·šā·ma‘there will be heard בַּמָּקוֹם־בַּמָּקוֹם־במקוםbam·mā·qō·wm-place הַזֶּה֒הַזֶּההזהhaz·zehIn this אֲשֶׁר֙אֲשֶׁראשר’ă·šer- אַתֶּ֣םאַתֶּםאתם’at·temyou אֹֽמְרִ֔יםאֹֽמְרִיםאמרים’ō·mə·rîmsay חָרֵ֣בחָרֵבחרבḥā·rêḇis a wasteland ה֔וּאהוּאהואhū. . . מֵאֵ֥יןמֵאֵיןמאיןmê·’ênwithout אָדָ֖םאָדָםאדם’ā·ḏāmman וּמֵאֵ֣יןוּמֵאֵיןומאיןū·mê·’ên[or] בְּהֵמָ֑הבְּהֵמָהבהמהbə·hê·māhbeast , בְּעָרֵ֤יבְּעָרֵיבעריbə·‘ā·rêin the cities יְהוּדָה֙יְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah וּבְחֻצ֣וֹתוּבְחֻצוֹתובחצותū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯand in the streets יְרוּשָׁלִַ֔םיְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limof Jerusalem הַֽנְשַׁמּ֗וֹתהַֽנְשַׁמּוֹתהנשמותhan·šam·mō·wṯthat are deserted — מֵאֵ֥יןמֵאֵיןמאיןmê·’ên אָדָ֛םאָדָםאדם’ā·ḏāmman וּמֵאֵ֥יןוּמֵאֵיןומאיןū·mê·’ênby neither יוֹשֵׁ֖ביוֹשֵׁביושבyō·wō·šêḇinhabited וּמֵאֵ֥יןוּמֵאֵיןומאיןū·mê·’ênnor בְּהֵמָֽה׃בְּהֵמָֽה׃בהמהbə·hê·māhbeast —