דָּבָר
Jeremiah 32:23
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
23וַיָּבֹ֜אוּוַיָּבֹאוּויבאוway·yā·ḇō·’ūThey came in וַיִּֽרְשׁ֣וּוַיִּֽרְשׁוּוירשוway·yir·šūand possessed it , אֹתָ֗הּאֹתָהּאתה’ō·ṯāh- וְלֹֽא־וְלֹֽא־ולאwə·lō-but they did not שָׁמְע֤וּשָׁמְעוּשמעוšā·mə·‘ūobey בְקוֹלֶ֙ךָ֙בְקוֹלֶךָבקולךḇə·qō·w·le·ḵāYour voice וּבְתֹרוֹתֶךָוּבְתֹרוֹתֶךָובתרותךū·ḇə·ṯō·rō·ṯɛ·ḵå̄in Your law . לֹא־לֹא־לאlō-They failed הָלָ֔כוּהָלָכוּהלכוhā·lā·ḵūor walk אֵת֩אֵתאת’êṯ- כָּל־כָּל־כלkāl-all אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat צִוִּ֧יתָהצִוִּיתָהצויתהṣiw·wî·ṯāhYou commanded לָהֶ֛םלָהֶםלהםlā·hemthem לַעֲשׂ֖וֹתלַעֲשׂוֹתלעשותla·‘ă·śō·wṯto perform לֹ֣אלֹאלאlō. . . עָשׂ֑וּעָשׂוּעשו‘ā·śūto do , וַתַּקְרֵ֣אוַתַּקְרֵאותקראwat·taq·rêand so You have brought אֹתָ֔םאֹתָםאתם’ō·ṯāmupon them אֵ֥תאֵתאת’êṯ כָּל־כָּל־כלkāl-all הָרָעָ֖ההָרָעָההרעהhā·rā·‘āhdisaster . הַזֹּֽאת׃הַזֹּֽאת׃הזאתhaz·zōṯthis