דָּבָר
Jeremiah 32:14
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
14כֹּֽה־כֹּֽה־כהkōh-“ This is what אָמַר֩אָמַראמר’ā·marsays : יְהוָ֨היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD צְבָא֜וֹתצְבָאוֹתצבאותṣə·ḇā·’ō·wṯof Hosts , אֱלֹהֵ֣יאֱלֹהֵיאלהי’ĕ·lō·hêthe God יִשְׂרָאֵ֗ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel , לָק֣וֹחַלָקוֹחַלקוחlā·qō·w·aḥTake אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַסְּפָרִ֣יםהַסְּפָרִיםהספריםhas·sə·p̄ā·rîmdeeds — הָאֵ֡לֶּההָאֵלֶּההאלהhā·’êl·lehthese אֵ֣תאֵתאת’êṯ- סֵפֶר֩סֵפֶרספרsê·p̄erdeed הַמִּקְנָ֨ההַמִּקְנָההמקנהham·miq·nāhof purchase — הַזֶּ֜ההַזֶּההזהhaz·zehof the וְאֵ֣תוְאֵתואתwə·’êṯ- הֶחָת֗וּםהֶחָתוּםהחתוםhe·ḥā·ṯūmboth the sealed copy וְאֵ֨תוְאֵתואתwə·’êṯ- סֵ֤פֶרסֵפֶרספרsê·p̄ercopy הַגָּלוּי֙הַגָּלוּיהגלויhag·gā·luiopen הַזֶּ֔ההַזֶּההזהhaz·zehand the וּנְתַתָּ֖םוּנְתַתָּםונתתםū·nə·ṯat·tāmand put them בִּכְלִי־בִּכְלִי־בכליbiḵ·lî-jar חָ֑רֶשׂחָרֶשׂחרשḥā·reśin a clay לְמַ֥עַןלְמַעַןלמעןlə·ma·‘anto יַעַמְד֖וּיַעַמְדוּיעמדוya·‘am·ḏūpreserve them יָמִ֥יםיָמִיםימיםyā·mîmtime . רַבִּֽים׃סרַבִּֽים׃סרביםסrab·bîmfor a long