דָּבָר
Jeremiah 31:8
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
8הִנְנִי֩הִנְנִיהנניhin·nîBehold , מֵבִ֨יאמֵבִיאמביאmê·ḇîI will bring אוֹתָ֜םאוֹתָםאותם’ō·w·ṯāmthem מֵאֶ֣רֶץמֵאֶרֶץמארץmê·’e·reṣfrom the land צָפ֗וֹןצָפוֹןצפוןṣā·p̄ō·wnof the north וְקִבַּצְתִּים֮וְקִבַּצְתִּיםוקבצתיםwə·qib·baṣ·tîmand gather them מִיַּרְכְּתֵי־מִיַּרְכְּתֵי־מירכתיmî·yar·kə·ṯê-from the farthest parts אָרֶץ֒אָרֶץארץ’ā·reṣof the earth , בָּ֚םבָּםבםbāmincluding עִוֵּ֣רעִוֵּרעור‘iw·wêrthe blind וּפִסֵּ֔חַוּפִסֵּחַופסחū·p̄is·sê·aḥand the lame , הָרָ֥ההָרָההרהhā·rāhexpectant mothers וְיֹלֶ֖דֶתוְיֹלֶדֶתוילדתwə·yō·le·ḏeṯand women in labor . יַחְדָּ֑ויַחְדָּויחדוyaḥ·dāw- קָהָ֥לקָהָלקהלqā·hālassembly ! גָּד֖וֹלגָּדוֹלגדולgā·ḏō·wlas a great יָשׁ֥וּבוּיָשׁוּבוּישובוyā·šū·ḇūThey will return הֵֽנָּה׃הֵֽנָּה׃הנהhên·nāh. . .