דָּבָר
Jeremiah 31:37
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
37כֹּ֣ה׀כֹּה׀כהkōhThis is what אָמַ֣ראָמַראמר’ā·marsays : יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אִם־אִם־אם’im-“ Only if יִמַּ֤דּוּיִמַּדּוּימדוyim·mad·dūcould be measured שָׁמַ֙יִם֙שָׁמַיִםשמיםšā·ma·yimthe heavens מִלְמַ֔עְלָהמִלְמַעְלָהמלמעלהmil·ma‘·lāhabove וְיֵחָקְר֥וּוְיֵחָקְרוּויחקרוwə·yê·ḥā·qə·rūsearched out מֽוֹסְדֵי־מֽוֹסְדֵי־מוסדיmō·ws·ḏê-and the foundations אֶ֖רֶץאֶרֶץארץ’e·reṣof the earth לְמָ֑טָּהלְמָטָּהלמטהlə·māṭ·ṭāhbelow גַּם־גַּם־גםgam-. . . אֲנִ֞יאֲנִיאני’ă·nîwould I אֶמְאַ֨סאֶמְאַסאמאס’em·’asreject בְּכָל־בְּכָל־בכלbə·ḵālall זֶ֧רַעזֶרַעזרעze·ra‘descendants יִשְׂרָאֵ֛ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel’s עַֽל־עַֽל־על‘al-because of כָּל־כָּל־כלkāl-all אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר’ă·šer- עָשׂ֖וּעָשׂוּעשו‘ā·śūthey have done , ” נְאֻם־נְאֻם־נאםnə·’um-declares יְהוָֽה׃סיְהוָֽה׃סיהוהסYah·wehthe LORD .