דָּבָר
Jeremiah 30:10
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty
10וְאַתָּ֡הוְאַתָּהואתהwə·’at·tāhAs for you , אַל־אַל־אל’al-do not תִּירָא֩תִּירָאתיראtî·rābe afraid , עַבְדִּ֨יעַבְדִּיעבדי‘aḇ·dîMy servant , יַעֲקֹ֤ביַעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇO Jacob נְאֻם־נְאֻם־נאםnə·’um-declares יְהֹוָה֙יְהֹוָהיהוהYah·wehthe LORD , וְאַל־וְאַל־ואלwə·’al-and do not תֵּחַ֣תתֵּחַתתחתtê·ḥaṯbe dismayed , יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlO Israel . כִּ֠יכִּיכיkîFor הִנְנִ֤יהִנְנִיהנניhin·nîvvv מוֹשִֽׁיעֲךָ֙מוֹשִֽׁיעֲךָמושיעךmō·wō·šî·‘ă·ḵāI will surely save you מֵֽרָח֔וֹקמֵֽרָחוֹקמרחוקmê·rā·ḥō·wqout of a distant place , וְאֶֽת־וְאֶֽת־ואתwə·’eṯ-- זַרְעֲךָ֖זַרְעֲךָזרעךzar·‘ă·ḵāyour descendants מֵאֶ֣רֶץמֵאֶרֶץמארץmê·’e·reṣfrom the land שִׁבְיָ֑םשִׁבְיָםשביםšiḇ·yāmof their captivity ! וְשָׁ֧בוְשָׁבושבwə·šāḇwill return יַעֲקֹ֛ביַעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇJacob וְשָׁקַ֥טוְשָׁקַטושקטwə·šā·qaṭto quiet וְשַׁאֲנַ֖ןוְשַׁאֲנַןושאנןwə·ša·’ă·nanand ease , וְאֵ֥יןוְאֵיןואיןwə·’ênwith no one מַחֲרִֽיד׃מַחֲרִֽיד׃מחרידma·ḥă·rîḏto make him afraid .