דָּבָר
Jeremiah 3:25
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
25נִשְׁכְּבָ֣הנִשְׁכְּבָהנשכבהniš·kə·ḇāhLet us lie down בְּבָשְׁתֵּ֗נוּבְּבָשְׁתֵּנוּבבשתנוbə·ḇā·šə·tê·nūin our shame ; וּֽתְכַסֵּנוּ֮וּֽתְכַסֵּנוּותכסנוū·ṯə·ḵas·sê·nūcover us . כְּלִמָּתֵנוּ֒כְּלִמָּתֵנוּכלמתנוkə·lim·mā·ṯê·nūlet our disgrace כִּי֩כִּיכיkî. . . לַיהוָ֨הלַיהוָהליהוהYah·wehagainst the LORD אֱלֹהֵ֜ינוּאֱלֹהֵינוּאלהינו’ĕ·lō·hê·nūour God , חָטָ֗אנוּחָטָאנוּחטאנוḥā·ṭā·nūWe have sinned אֲנַ֙חְנוּ֙אֲנַחְנוּאנחנו’ă·naḥ·nūboth we וַאֲבוֹתֵ֔ינוּוַאֲבוֹתֵינוּואבותינוwa·’ă·ḇō·w·ṯê·nūand our fathers ; מִנְּעוּרֵ֖ינוּמִנְּעוּרֵינוּמנעורינוmin·nə·‘ū·rê·nūfrom our youth וְעַד־וְעַד־ועדwə·‘aḏ-even to הַיּ֣וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmday הַזֶּ֑ההַזֶּההזהhaz·zehthis וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lōwe have not שָׁמַ֔עְנוּשָׁמַעְנוּשמענוšā·ma‘·nūobeyed בְּק֖וֹלבְּקוֹלבקולbə·qō·wlthe voice יְהֹוָ֥היְהֹוָהיהוהYah·wehof the LORD אֱלֹהֵֽינוּ׃סאֱלֹהֵֽינוּ׃סאלהינוס’ĕ·lō·hê·nūour God .”