דָּבָר
Jeremiah 3:18
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
18בַּיָּמִ֣יםבַּיָּמִיםבימיםbay·yā·mîmdays הָהֵ֔מָּההָהֵמָּהההמהhā·hêm·māhIn those יֵלְכ֥וּיֵלְכוּילכוyê·lə·ḵūwill walk בֵית־בֵית־ביתḇêṯ-the house יְהוּדָ֖היְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah עַל־עַל־על‘al-with בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯthe house יִשְׂרָאֵ֑ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel , וְיָבֹ֤אוּוְיָבֹאוּויבאוwə·yā·ḇō·’ūand they will come יַחְדָּו֙יַחְדָּויחדוyaḥ·dāwtogether מֵאֶ֣רֶץמֵאֶרֶץמארץmê·’e·reṣfrom the land צָפ֔וֹןצָפוֹןצפוןṣā·p̄ō·wnof the north עַל־עַל־על‘al-to הָאָ֕רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthe land אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat הִנְחַ֖לְתִּיהִנְחַלְתִּיהנחלתיhin·ḥal·tîas an inheritance . אֶת־אֶת־את’eṯ-- אֲבוֹתֵיכֶֽם׃אֲבוֹתֵיכֶֽם׃אבותיכם’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem{I gave} to your fathers