דָּבָר
Jeremiah 18:11
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten חֵיתחֵיתחיתχeteight
11וְעַתָּ֡הוְעַתָּהועתהwə·‘at·tāhNow אֱמָר־אֱמָר־אמר’ĕ·mār-tell נָ֣אנָאנאnātherefore , אֶל־אֶל־אל’el-. . . אִישׁ־אִישׁ־איש’îš-the men יְהוּדָה֩יְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah וְעַל־וְעַל־ועלwə·‘al-and יוֹשְׁבֵ֨ייוֹשְׁבֵייושביyō·wō·šə·ḇêthe residents יְרוּשָׁלִַ֜םיְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limof Jerusalem לֵאמֹ֗רלֵאמֹרלאמרlê·mōrsays : כֹּ֚הכֹּהכהkōhthat this is what אָמַ֣ראָמַראמר’ā·mar. . . יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD הִנֵּ֨ההִנֵּההנהhin·nêh‘ Behold , אָנֹכִ֜יאָנֹכִיאנכי’ā·nō·ḵîI יוֹצֵ֤ריוֹצֵריוצרyō·w·ṣêram planning עֲלֵיכֶם֙עֲלֵיכֶםעליכם‘ă·lê·ḵemfor you רָעָ֔הרָעָהרעהrā·‘āha disaster וְחֹשֵׁ֥בוְחֹשֵׁבוחשבwə·ḥō·šêḇand devising עֲלֵיכֶ֖םעֲלֵיכֶםעליכם‘ă·lê·ḵemagainst you . מַֽחֲשָׁבָ֑המַֽחֲשָׁבָהמחשבהma·ḥă·šā·ḇāha plan שׁ֣וּבוּשׁוּבוּשובוšū·ḇūTurn נָ֗אנָאנאnānow , אִ֚ישׁאִישׁאיש’îšeach of you , מִדַּרְכּ֣וֹמִדַּרְכּוֹמדרכוmid·dar·kōwways , הָֽרָעָ֔ההָֽרָעָההרעהhā·rā·‘āhfrom your evil וְהֵיטִ֥יבוּוְהֵיטִיבוּוהיטיבוwə·hê·ṭî·ḇūand correct דַרְכֵיכֶ֖םדַרְכֵיכֶםדרכיכםḏar·ḵê·ḵemyour ways וּמַעַלְלֵיכֶֽם׃וּמַעַלְלֵיכֶֽם׃ומעלליכםū·ma·‘al·lê·ḵemand deeds . ’