דָּבָר
Jeremiah 14:16
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
16וְהָעָ֣םוְהָעָםוהעםwə·hā·‘āmAnd the people אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-to whom הֵ֣מָּההֵמָּההמהhêm·māhthey נִבְּאִ֣יםנִבְּאִיםנבאיםnib·bə·’împrophesy לָהֶ֡םלָהֶםלהםlā·hem- יִֽהְי֣וּיִֽהְיוּיהיוyih·yūwill be מֻשְׁלָכִים֩מֻשְׁלָכִיםמשלכיםmuš·lā·ḵîmthrown בְּחֻצ֨וֹתבְּחֻצוֹתבחצותbə·ḥu·ṣō·wṯinto the streets יְרוּשָׁלִַ֜םיְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limof Jerusalem מִפְּנֵ֣י׀מִפְּנֵי׀מפניmip·pə·nêbecause of הָרָעָ֣בהָרָעָבהרעבhā·rā·‘āḇfamine וְהַחֶ֗רֶבוְהַחֶרֶבוהחרבwə·ha·ḥe·reḇand sword . וְאֵ֤יןוְאֵיןואיןwə·’ênThere will be no מְקַבֵּר֙מְקַבֵּרמקברmə·qab·bêrone to bury לָהֵ֔מָּהלָהֵמָּהלהמהlā·hêm·māhthem הֵ֣מָּההֵמָּההמהhêm·māhor their נְשֵׁיהֶ֔םנְשֵׁיהֶםנשיהםnə·šê·hemwives , וּבְנֵיהֶ֖םוּבְנֵיהֶםובניהםū·ḇə·nê·hemtheir sons וּבְנֹֽתֵיהֶ֑םוּבְנֹֽתֵיהֶםובנתיהםū·ḇə·nō·ṯê·hemor their daughters . וְשָׁפַכְתִּ֥יוְשָׁפַכְתִּיושפכתיwə·šā·p̄aḵ·tîI will pour out עֲלֵיהֶ֖םעֲלֵיהֶםעליהם‘ă·lê·hemupon them אֶת־אֶת־את’eṯ-- . רָעָתָֽם׃רָעָתָֽם׃רעתםrā·‘ā·ṯāmtheir own evil