דָּבָר
Jeremiah 13:27
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
27נִֽאֻפַ֤יִךְנִֽאֻפַיִךְנאפיךni·’u·p̄a·yiḵYour adulteries וּמִצְהֲלוֹתַ֙יִךְ֙וּמִצְהֲלוֹתַיִךְומצהלותיךū·miṣ·hă·lō·w·ṯa·yiḵand lustful neighings , זִמַּ֣תזִמַּתזמתzim·maṯyour shameless זְנוּתֵ֔ךְזְנוּתֵךְזנותךzə·nū·ṯêḵprostitution עַל־עַל־על‘al-on גְּבָעוֹת֙גְּבָעוֹתגבעותgə·ḇā·‘ō·wṯthe hills בַּשָּׂדֶ֔הבַּשָּׂדֶהבשדהbaś·śā·ḏeh[and] in the fields — רָאִ֖יתִירָאִיתִיראיתיrā·’î·ṯîI have seen שִׁקּוּצָ֑יִךְשִׁקּוּצָיִךְשקוציךšiq·qū·ṣā·yiḵyour detestable acts . א֥וֹיאוֹיאוי’ō·wWoe לָךְ֙לָךְלךlāḵto you , יְר֣וּשָׁלִַ֔םיְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limO Jerusalem ! לֹ֣אלֹאלאlōunclean ? ” תִטְהֲרִ֔יתִטְהֲרִיתטהריṯiṭ·hă·rîwill you remain אַחֲרֵ֥יאַחֲרֵיאחרי’a·ḥă·rêHow long מָתַ֖ימָתַימתיmā·ṯay. . . עֹֽד׃פעֹֽד׃פעדפ‘ōḏ. . .