דָּבָר
Jeremiah 13:11
יִרְמְיָהוּיִרְמְיָהוּירמיהוyir·mə·yā·hūof Jeremiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
11כִּ֡יכִּיכיkîFor כַּאֲשֶׁר֩כַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šerjust as יִדְבַּ֨קיִדְבַּקידבקyiḏ·baqclings הָאֵז֜וֹרהָאֵזוֹרהאזורhā·’ê·zō·wra loincloth אֶל־אֶל־אל’el-to מָתְנֵי־מָתְנֵי־מתניmā·ṯə·nê-waist , אִ֗ישׁאִישׁאיש’îša man’s כֵּ֣ןכֵּןכןkênso {I have made} הִדְבַּ֣קְתִּיהִדְבַּקְתִּיהדבקתיhiḏ·baq·tîcling אֵ֠לַיאֵלַיאלי’ê·layto Me , אֶת־אֶת־את’eṯ-- כָּל־כָּל־כלkāl-the whole בֵּ֨יתבֵּיתביתbêṯhouse יִשְׂרָאֵ֜ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-and כָּל־כָּל־כלkāl-the whole בֵּ֤יתבֵּיתביתbêṯhouse יְהוּדָה֙יְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah נְאֻם־נְאֻם־נאםnə·’um-declares יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD , לִֽהְי֥וֹתלִֽהְיוֹתלהיותlih·yō·wṯso that they might be לִי֙לִיליlîMy לְעָ֔םלְעָםלעםlə·‘āmpeople וּלְשֵׁ֥םוּלְשֵׁםולשםū·lə·šêmfor My renown וְלִתְהִלָּ֖הוְלִתְהִלָּהולתהלהwə·liṯ·hil·lāhand praise וּלְתִפְאָ֑רֶתוּלְתִפְאָרֶתולתפארתū·lə·ṯip̄·’ā·reṯand glory . וְלֹ֖אוְלֹאולאwə·lōBut they did not שָׁמֵֽעוּ׃שָׁמֵֽעוּ׃שמעוšā·mê·‘ūlisten .