דָּבָר
James 1:11
καθολικήkatolikiUniversal επιστολήepistoliepistle επιστολήepistoliepistle ΙακωβουiakovouJames ΙακωβουiakovouJames κεφάλαιοkefalaiochapter πρώτοprotofirst
11ἀνέτειλεaneteilerises γὰρgarFor ὁhothe ἥλιοςhēliossun σὺνsynwith τῷtō- καύσωνιkausōniscorching heat καὶkaiand ἐξήρανεexeranewithers τὸνtonthe χόρτονchortonplant ; καὶkai- τὸto- ἄνθοςanthosflower αὐτοῦautouits ἐξέπεσε,exepesefalls καὶkai- ἡhē[its] εὐπρέπειαeuprepeiabeauty τοῦtou. . . προσώπουprosōpou. . . αὐτοῦautou. . . ἀπώλετοapōletois lost . οὕτωhoutōso καὶkaitoo , ὁhothe πλούσιοςplousiosrich [man] ἐνenin the midst of ταῖςtais- πορείαιςporeiaispursuits . αὐτοῦautouhis μαρανθήσεταιmaranthēsetaiwill fade away