דָּבָר
Isaiah 9:2
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
2הִרְבִּ֣יתָהִרְבִּיתָהרביתhir·bî·ṯāYou have enlarged הַגּ֔וֹיהַגּוֹיהגויhag·gō·wthe nation לֹאלֹאלאlō. . . הִגְדַּ֣לְתָּהִגְדַּלְתָּהגדלתhiḡ·dal·tāand increased הַשִּׂמְחָ֑ההַשִּׂמְחָההשמחהhaś·śim·ḥāhits joy . שָׂמְח֤וּשָׂמְחוּשמחוśā·mə·ḥūThe people rejoice לְפָנֶ֙יךָ֙לְפָנֶיךָלפניךlə·p̄ā·ne·ḵābefore You כְּשִׂמְחַ֣תכְּשִׂמְחַתכשמחתkə·śim·ḥaṯas they rejoice בַּקָּצִ֔ירבַּקָּצִירבקצירbaq·qā·ṣîrat harvest time , כַּאֲשֶׁ֥רכַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šeras יָגִ֖ילוּיָגִילוּיגילוyā·ḡî·lū[men] rejoice בְּחַלְּקָ֥םבְּחַלְּקָםבחלקםbə·ḥal·lə·qāmin dividing שָׁלָֽל׃שָׁלָֽל׃שללšā·lālthe plunder .