דָּבָר
Isaiah 64:1
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter סָמֶךְסָמֶךְסמךsaməχsixty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
1כִּקְדֹ֧חַכִּקְדֹחַכקדחkiq·ḏō·aḥkindles אֵ֣שׁאֵשׁאש’êšas fire הֲמָסִ֗יםהֲמָסִיםהמסיםhă·mā·sîmthe brushwood מַ֚יִםמַיִםמיםma·yimcauses the water תִּבְעֶה־תִּבְעֶה־תבעהtiḇ·‘eh-to boil , אֵ֔שׁאֵשׁאש’êš[and] לְהוֹדִ֥יעַלְהוֹדִיעַלהודיעlə·hō·w·ḏî·a‘known שִׁמְךָ֖שִׁמְךָשמךšim·ḵāto make Your name לְצָרֶ֑יךָלְצָרֶיךָלצריךlə·ṣā·re·ḵāto Your enemies , מִפָּנֶ֖יךָמִפָּנֶיךָמפניךmip·pā·ne·ḵāat Your presence ! גּוֹיִ֥םגּוֹיִםגויםgō·w·yimso that the nations יִרְגָּֽזוּ׃יִרְגָּֽזוּ׃ירגזוyir·gā·zūwill tremble