דָּבָר
Isaiah 61:4
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter סָמֶךְסָמֶךְסמךsaməχsixty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
4וּבָנוּ֙וּבָנוּובנוū·ḇā·nūThey will rebuild חָרְב֣וֹתחָרְבוֹתחרבותḥā·rə·ḇō·wṯruins ; עוֹלָ֔םעוֹלָםעולם‘ō·w·lāmthe ancient שֹׁמְמ֥וֹתשֹׁמְמוֹתשממותšō·mə·mō·wṯdevastated ; רִֽאשֹׁנִ֖יםרִֽאשֹׁנִיםראשניםri·šō·nîmthe places long יְקוֹמֵ֑מוּיְקוֹמֵמוּיקוממוyə·qō·w·mê·mūthey will restore וְחִדְּשׁוּ֙וְחִדְּשׁוּוחדשוwə·ḥid·də·šūthey will renew עָ֣רֵיעָרֵיערי‘ā·rêcities , חֹ֔רֶבחֹרֶבחרבḥō·reḇthe ruined שֹׁמְמ֖וֹתשֹׁמְמוֹתשממותšō·mə·mō·wṯthe desolations דּ֥וֹרדּוֹרדורdō·wrof many וָדֽוֹר׃וָדֽוֹר׃ודורwā·ḏō·wrgenerations .