דָּבָר
Isaiah 61:1
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter סָמֶךְסָמֶךְסמךsaməχsixty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
1ר֛וּחַרוּחַרוחrū·aḥThe Spirit אֲדֹנָ֥יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāyof the Lord יְהוִ֖היְהוִהיהוהYah·wehGOD עָלָ֑יעָלָיעלי‘ā·lāyis on Me , יַ֡עַןיַעַןיעןya·‘anbecause מָשַׁח֩מָשַׁחמשחmā·šaḥhas anointed Me יְהוָ֨היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֹתִ֜יאֹתִיאתי’ō·ṯî- לְבַשֵּׂ֣רלְבַשֵּׂרלבשרlə·ḇaś·śêrto preach good news עֲנָוִ֗יםעֲנָוִיםענוים‘ă·nā·wîmto the poor . שְׁלָחַ֙נִי֙שְׁלָחַנִישלחניšə·lā·ḥa·nîHe has sent Me לַחֲבֹ֣שׁלַחֲבֹשׁלחבשla·ḥă·ḇōšto bind up לְנִשְׁבְּרֵי־לְנִשְׁבְּרֵי־לנשבריlə·niš·bə·rê-the brokenhearted לֵ֔בלֵבלבlêḇ. . . , לִקְרֹ֤אלִקְרֹאלקראliq·rōto proclaim לִשְׁבוּיִם֙לִשְׁבוּיִםלשבויםliš·ḇū·yimto the captives דְּר֔וֹרדְּרוֹרדרורdə·rō·wrliberty וְלַאֲסוּרִ֖יםוְלַאֲסוּרִיםולאסוריםwə·la·’ă·sū·rîmto the prisoners , פְּקַח־פְּקַח־פקחpə·qaḥ-vvv קֽוֹחַ׃קֽוֹחַ׃קוחqō·w·aḥand freedom