דָּבָר
Isaiah 47:14
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
14הִנֵּ֨ההִנֵּההנהhin·nêhSurely הָי֤וּהָיוּהיוhā·yūthey are כְקַשׁ֙כְקַשׁכקשḵə·qašlike stubble ; אֵ֣שׁאֵשׁאש’êšthe fire שְׂרָפָ֔תַםשְׂרָפָתַםשרפתםśə·rā·p̄ā·ṯamwill burn them up . לֹֽא־לֹֽא־לאlō-They cannot יַצִּ֥ילוּיַצִּילוּיצילוyaṣ·ṣî·lūdeliver אֶת־אֶת־את’eṯ-- נַפְשָׁ֖םנַפְשָׁםנפשםnap̄·šāmthemselves מִיַּ֣דמִיַּדמידmî·yaḏfrom the power לֶֽהָבָ֑הלֶֽהָבָהלהבהle·hā·ḇāhof the flame . אֵין־אֵין־אין’ên-There will be no גַּחֶ֣לֶתגַּחֶלֶתגחלתga·ḥe·leṯcoals לַחְמָ֔םלַחְמָםלחמםlaḥ·māmto warm them א֖וּראוּראור’ūror fire לָשֶׁ֥בֶתלָשֶׁבֶתלשבתlā·še·ḇeṯto sit נֶגְדּֽוֹ׃נֶגְדּֽוֹ׃נגדוneḡ·dōwbeside .