דָּבָר
Isaiah 45:21
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty הֵאהֵאהאhɛɪfive
21הַגִּ֣ידוּהַגִּידוּהגידוhag·gî·ḏūSpeak up וְהַגִּ֔ישׁוּוְהַגִּישׁוּוהגישוwə·hag·gî·šūand present your case — אַ֥ףאַףאף’ap̄yes , יִֽוָּעֲצ֖וּיִֽוָּעֲצוּיועצוyiw·wā·‘ă·ṣūlet them take counsel יַחְדָּ֑ויַחְדָּויחדוyaḥ·dāwtogether . מִ֣ימִימיmîWho הִשְׁמִיעַ֩הִשְׁמִיעַהשמיעhiš·mî·a‘foretold זֹ֨אתזֹאתזאתzōṯthis מִקֶּ֜דֶםמִקֶּדֶםמקדםmiq·qe·ḏemlong ago ? מֵאָ֣זמֵאָזמאזmê·’āzfrom ancient times ? הִגִּידָ֗הּהִגִּידָהּהגידהhig·gî·ḏāhWho announced it הֲל֨וֹאהֲלוֹאהלואhă·lō·wWas it not אֲנִ֤יאֲנִיאני’ă·nîI , יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehthe LORD ? וְאֵֽין־וְאֵֽין־ואיןwə·’ên-There is no ע֤וֹדעוֹדעוד‘ō·wḏother אֱלֹהִים֙אֱלֹהִיםאלהים’ĕ·lō·hîmGod מִבַּלְעָדַ֔ימִבַּלְעָדַימבלעדיmib·bal·‘ā·ḏaybut Me , אֵֽל־אֵֽל־אל’êl-God צַדִּ֣יקצַדִּיקצדיקṣad·dîqa righteous וּמוֹשִׁ֔יעַוּמוֹשִׁיעַומושיעū·mō·wō·šî·a‘and Savior ; אַ֖יִןאַיִןאין’a·yinthere is none זוּלָתִֽי׃זוּלָתִֽי׃זולתיzū·lā·ṯîbut Me .