דָּבָר
Isaiah 40:9
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty
9עַ֣לעַלעל‘alon הַר־הַר־הרhar-mountain , גָּבֹ֤הַגָּבֹהַגבהgā·ḇō·haa high עֲלִי־עֲלִי־עלי‘ă·lî-Go up לָךְ֙לָךְלךlāḵ מְבַשֶּׂ֣רֶתמְבַשֶּׂרֶתמבשרתmə·ḇaś·śe·reṯherald of good news . צִיּ֔וֹןצִיּוֹןציוןṣî·yō·wnO Zion , הָרִ֤ימִיהָרִימִיהרימיhā·rî·mîRaise בַכֹּ֙חַ֙בַכֹּחַבכחḇak·kō·aḥ. . . , קוֹלֵ֔ךְקוֹלֵךְקולךqō·w·lêḵyour voice loudly מְבַשֶּׂ֖רֶתמְבַשֶּׂרֶתמבשרתmə·ḇaś·śe·reṯherald of good news . יְרוּשָׁלִָ֑םיְרוּשָׁלִָםירושלםyə·rū·šā·limO Jerusalem , הָרִ֙ימִי֙הָרִימִיהרימיhā·rî·mîLift [it] up , אַל־אַל־אל’al-do not תִּירָ֔אִיתִּירָאִיתיראיtî·rā·’îbe afraid ! אִמְרִי֙אִמְרִיאמרי’im·rîSay לְעָרֵ֣ילְעָרֵילעריlə·‘ā·rêto the cities יְהוּדָ֔היְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah , הִנֵּ֖ההִנֵּההנהhin·nêh“ Here אֱלֹהֵיכֶֽם׃אֱלֹהֵיכֶֽם׃אלהיכם’ĕ·lō·hê·ḵemis your God ! ”