דָּבָר
Isaiah 35:10
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty הֵאהֵאהאhɛɪfive
10וּפְדוּיֵ֨יוּפְדוּיֵיופדוייū·p̄ə·ḏū·yêSo the redeemed יְהוָ֜היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD יְשֻׁב֗וּןיְשֻׁבוּןישבוןyə·šu·ḇūnwill return וּבָ֤אוּוּבָאוּובאוū·ḇā·’ūand enter צִיּוֹן֙צִיּוֹןציוןṣî·yō·wnZion בְּרִנָּ֔הבְּרִנָּהברנהbə·rin·nāhwith singing , וְשִׂמְחַ֥תוְשִׂמְחַתושמחתwə·śim·ḥaṯjoy . עוֹלָ֖םעוֹלָםעולם‘ō·w·lāmwith everlasting עַל־עַל־על‘al-crowned רֹאשָׁ֑םרֹאשָׁםראשםrō·šām. . . שָׂשׂ֤וֹןשָׂשׂוֹןששוןśā·śō·wnGladness וְשִׂמְחָה֙וְשִׂמְחָהושמחהwə·śim·ḥāhand joy יַשִּׂ֔יגוּיַשִּׂיגוּישיגוyaś·śî·ḡūwill overtake them , וְנָ֖סוּוְנָסוּונסוwə·nā·sūwill flee . יָג֥וֹןיָגוֹןיגוןyā·ḡō·wnand sorrow וַאֲנָחָֽה׃פוַאֲנָחָֽה׃פואנחהפwa·’ă·nā·ḥāhand sighing