דָּבָר
Isaiah 30:1
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty
1ה֣וֹיהוֹיהויhō·w“ Woe בָּנִ֤יםבָּנִיםבניםbā·nîmchildren , ” סֽוֹרְרִים֙סֽוֹרְרִיםסורריםsō·wr·rîmto the rebellious נְאֻם־נְאֻם־נאםnə·’um-declares יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD , לַעֲשׂ֤וֹתלַעֲשׂוֹתלעשותla·‘ă·śō·wṯ“ to those who carry out עֵצָה֙עֵצָהעצה‘ê·ṣāha plan וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lō[that is] not מִנִּ֔ימִנִּימניmin·nîMine , וְלִנְסֹ֥ךְוְלִנְסֹךְולנסךwə·lin·sōḵwho form מַסֵּכָ֖המַסֵּכָהמסכהmas·sê·ḵāhan alliance , וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lōbut against רוּחִ֑ירוּחִירוחיrū·ḥîMy will לְמַ֛עַןלְמַעַןלמעןlə·ma·‘an. . . , סְפ֥וֹתסְפוֹתספותsə·p̄ō·wṯheaping up חַטָּ֖אתחַטָּאתחטאתḥaṭ·ṭāṯsin עַל־עַל־על‘al-upon חַטָּֽאת׃חַטָּֽאת׃חטאתḥaṭ·ṭāṯsin .