ד דָּבָר

Isaiah 24:6

Original Phonetics English

יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour

6עַל־עַל־על‘al-Therefore כֵּ֗ןכֵּןכןkên. . . אָלָה֙אָלָהאלה’ā·lāha curse אָ֣כְלָהאָכְלָהאכלה’ā·ḵə·lāhhas consumed אֶ֔רֶץאֶרֶץארץ’e·reṣthe earth , וַֽיֶּאְשְׁמ֖וּוַֽיֶּאְשְׁמוּויאשמוway·ye’·šə·mūmust bear the guilt ; יֹ֣שְׁבֵייֹשְׁבֵיישביyō·šə·ḇêand its inhabitants בָ֑הּבָהּבהḇāh עַל־עַל־על‘al-- כֵּ֗ןכֵּןכןkên- חָרוּ֙חָרוּחרוḥā·rūhave been burned , יֹ֣שְׁבֵייֹשְׁבֵיישביyō·šə·ḇêdwellers אֶ֔רֶץאֶרֶץארץ’e·reṣthe earth’s וְנִשְׁאַ֥רוְנִשְׁאַרונשארwə·niš·’arsurvive . אֱנ֖וֹשׁאֱנוֹשׁאנוש’ĕ·nō·wōšand only a few מִזְעָֽר׃מִזְעָֽר׃מזערmiz·‘ār. . .