דָּבָר
Isaiah 23:17
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
17וְהָיָ֞הוְהָיָהוהיהwə·hā·yāhAnd at מִקֵּ֣ץ׀מִקֵּץ׀מקץmiq·qêṣthe end שִׁבְעִ֣יםשִׁבְעִיםשבעיםšiḇ·‘îmof seventy שָׁנָ֗השָׁנָהשנהšā·nāhyears , יִפְקֹ֤דיִפְקֹדיפקדyip̄·qōḏwill restore יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֶת־אֶת־את’eṯ-- צֹ֔רצֹרצרṣōrTyre . וְשָׁבָ֖הוְשָׁבָהושבהwə·šā·ḇāhThen she will return לְאֶתְנַנָּ֑הלְאֶתְנַנָּהלאתננהlə·’eṯ·nan·nāhto hire וְזָֽנְתָ֛הוְזָֽנְתָהוזנתהwə·zā·nə·ṯāhas a prostitute אֶת־אֶת־את’eṯ-and sell herself כָּל־כָּל־כלkāl-to all מַמְלְכ֥וֹתמַמְלְכוֹתממלכותmam·lə·ḵō·wṯthe kingdoms הָאָ֖רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣ- עַל־עַל־על‘al-on פְּנֵ֥יפְּנֵיפניpə·nêthe face הָאֲדָמָֽה׃הָאֲדָמָֽה׃האדמהhā·’ă·ḏā·māhof the earth .