דָּבָר
Isaiah 2:4
יְשַׁעְיָהוּיְשַׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūIsaiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
4וְשָׁפַט֙וְשָׁפַטושפטwə·šā·p̄aṭThen He will judge בֵּ֣יןבֵּיןביןbênbetween הַגּוֹיִ֔םהַגּוֹיִםהגויםhag·gō·w·yimthe nations וְהוֹכִ֖יחַוְהוֹכִיחַוהוכיחwə·hō·w·ḵî·aḥand arbitrate לְעַמִּ֣יםלְעַמִּיםלעמיםlə·‘am·mîmpeoples . רַבִּ֑יםרַבִּיםרביםrab·bîmfor many וְכִתְּת֨וּוְכִתְּתוּוכתתוwə·ḵit·tə·ṯūThey will beat חַרְבוֹתָ֜םחַרְבוֹתָםחרבותםḥar·ḇō·w·ṯāmtheir swords לְאִתִּ֗יםלְאִתִּיםלאתיםlə·’it·tîminto plowshares וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶםוחניתותיהםwa·ḥă·nî·ṯō·w·ṯê·hemand their spears לְמַזְמֵר֔וֹתלְמַזְמֵרוֹתלמזמרותlə·maz·mê·rō·wṯinto pruning hooks . לֹא־לֹא־לאlō-will no longer יִשָּׂ֨איִשָּׂאישאyiś·śātake up ג֤וֹיגוֹיגויḡō·wNation אֶל־אֶל־אל’el-against גּוֹי֙גּוֹיגויgō·wnation , חֶ֔רֶבחֶרֶבחרבḥe·reḇthe sword וְלֹא־וְלֹא־ולאwə·lō-nor יִלְמְד֥וּיִלְמְדוּילמדוyil·mə·ḏūtrain ע֖וֹדעוֹדעוד‘ō·wḏanymore מִלְחָמָֽה׃פמִלְחָמָֽה׃פמלחמהפmil·ḥā·māhfor war .