דָּבָר
Hosea 14:1
הוֹשֵׁעַהוֹשֵׁעַהושעhō·wō·šê·a‘Hosea פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
1תֶּאְשַׁם֙תֶּאְשַׁםתאשםte’·šamwill bear her guilt שֹׁמְר֛וֹןשֹׁמְרוֹןשמרוןšō·mə·rō·wnof Samaria כִּ֥יכִּיכיkîfor מָרָ֔תָהמָרָתָהמרתהmā·rā·ṯāhto Marah , בֵּֽאלֹהֶ֑יהָבֵּֽאלֹהֶיהָבאלהיהbê·lō·he·hāagainst her God . בֶּחָֽרֶב׃בֶּחָֽרֶב׃בחרבbe·ḥā·reḇto the sword . ’” יַפִּ֔ילוּיַפִּילוּיפילוyap·pî·lūand cut down עֹלְלֵיהֶ֣םעֹלְלֵיהֶםעלליהם‘ō·lə·lê·hemtheir little ones יְרֻטָּ֔שׁוּיְרֻטָּשׁוּירטשוyə·ruṭ·ṭā·šūwill be dashed to pieces , וְהָרִיּוֹתָ֖יווְהָרִיּוֹתָיווהריותיוwə·hā·rî·yō·w·ṯāwand their pregnant יְבֻקָּֽעוּ׃פיְבֻקָּֽעוּ׃פיבקעופyə·ḇuq·qā·‘ūwomen ripped open .