דָּבָר
Hosea 13:2
הוֹשֵׁעַהוֹשֵׁעַהושעhō·wō·šê·a‘Hosea פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
2וְעַתָּ֣ה׀וְעַתָּה׀ועתהwə·‘at·tāhNow יוֹסִ֣פוּיוֹסִפוּיוספוyō·w·si·p̄ūmore and more לַחֲטֹ֗אלַחֲטֹאלחטאla·ḥă·ṭōthey sin וַיַּעְשׂ֣וּוַיַּעְשׂוּויעשוway·ya‘·śūand make לָהֶם֩לָהֶםלהםlā·hemfor themselves מַסֵּכָ֨המַסֵּכָהמסכהmas·sê·ḵāhcast images , מִכַּסְפָּ֤םמִכַּסְפָּםמכספםmik·kas·pāmfrom their silver , כִּתְבוּנָם֙כִּתְבוּנָםכתבונםkiṯ·ḇū·nāmskillfully made עֲצַבִּ֔יםעֲצַבִּיםעצבים‘ă·ṣab·bîmidols מַעֲשֵׂ֥המַעֲשֵׂהמעשהma·‘ă·śêhthe work חָרָשִׁ֖יםחָרָשִׁיםחרשיםḥā·rā·šîmof craftsmen . כֻּלֹּ֑הכֻּלֹּהכלהkul·lōhall לָהֶם֙לָהֶםלהםlā·hemof them הֵ֣םהֵםהםhêmPeople אֹמְרִ֔יםאֹמְרִיםאמרים’ō·mə·rîmsay of them , זֹבְחֵ֣יזֹבְחֵיזבחיzō·ḇə·ḥê“ They offer human sacrifice אָדָ֔םאָדָםאדם’ā·ḏām. . . עֲגָלִ֖יםעֲגָלִיםעגלים‘ă·ḡā·lîmthe calves ! ” יִשָּׁקֽוּן׃יִשָּׁקֽוּן׃ישקוןyiš·šā·qūn[and] kiss