דָּבָר
Hosea 1:2
הוֹשֵׁעַהוֹשֵׁעַהושעhō·wō·šê·a‘Hosea הוֹשֵׁעַהוֹשֵׁעַהושעhō·wō·šê·a‘Hosea פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
2תְּחִלַּ֥תתְּחִלַּתתחלתtə·ḥil·laṯfirst דִּבֶּר־דִּבֶּר־דברdib·ber-spoke יְהוָ֖היְהוָהיהוהYah·wehWhen the LORD בְּהוֹשֵׁ֜עַבְּהוֹשֵׁעַבהושעbə·hō·wō·šê·a‘that Hoshea פִּ֣יפִּיפיpîthe word וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mertold יְהוָ֜היְהוָהיהוהYah·wehHe אֶל־אֶל־אל’el-. . . הוֹשֵׁ֗עַהוֹשֵׁעַהושעhō·wō·šê·a‘him , לֵ֣ךְלֵךְלךlêḵ“ Go , קַח־קַח־קחqaḥ-take לְךָ֞לְךָלךlə·ḵāas your אֵ֤שֶׁתאֵשֶׁתאשת’ê·šeṯwife זְנוּנִים֙זְנוּנִיםזנוניםzə·nū·nîma prostitute וְיַלְדֵ֣יוְיַלְדֵיוילדיwə·yal·ḏêand have children זְנוּנִ֔יםזְנוּנִיםזנוניםzə·nū·nîmof adultery , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-because זָנֹ֤הזָנֹהזנהzā·nōhis flagrantly prostituting itself תִזְנֶה֙תִזְנֶהתזנהṯiz·neh. . . הָאָ֔רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthis land מֵֽאַחֲרֵ֖ימֵֽאַחֲרֵימאחריmê·’a·ḥă·rê[by departing] from יְהוָֽה׃יְהוָֽה׃יהוהYah·wehthe LORD . ”