דָּבָר
Haggai 2:22
חַגַּיחַגַּיחגיḥag·gayHaggai פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
22וְהָֽפַכְתִּי֙וְהָֽפַכְתִּיוהפכתיwə·hā·p̄aḵ·tîI will overturn כִּסֵּ֣אכִּסֵּאכסאkis·sêthrones מַמְלָכ֔וֹתמַמְלָכוֹתממלכותmam·lā·ḵō·wṯroyal וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יוְהִשְׁמַדְתִּיוהשמדתיwə·hiš·maḏ·tîand destroy חֹ֖זֶקחֹזֶקחזקḥō·zeqthe power מַמְלְכ֣וֹתמַמְלְכוֹתממלכותmam·lə·ḵō·wṯof the kingdoms הַגּוֹיִ֑םהַגּוֹיִםהגויםhag·gō·w·yimof the nations . וְהָפַכְתִּ֤יוְהָפַכְתִּיוהפכתיwə·hā·p̄aḵ·tîI will overturn מֶרְכָּבָה֙מֶרְכָּבָהמרכבהmer·kā·ḇāhchariots וְרֹ֣כְבֶ֔יהָוְרֹכְבֶיהָורכביהwə·rō·ḵə·ḇe·hāand their riders ; וְיָרְד֤וּוְיָרְדוּוירדוwə·yā·rə·ḏūwill fall , סוּסִים֙סוּסִיםסוסיםsū·sîmhorses וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔םוְרֹכְבֵיהֶםורכביהםwə·rō·ḵə·ḇê·hemand their riders אִ֖ישׁאִישׁאיש’îšeach בְּחֶ֥רֶבבְּחֶרֶבבחרבbə·ḥe·reḇby the sword אָחִֽיו׃אָחִֽיו׃אחיו’ā·ḥîwof his brother .