דָּבָר
Habakkuk 1:4
חֲבַקּוּקחֲבַקּוּקחבקוקḥă·ḇaq·qūqHabakkuk חֲבַקּוּקחֲבַקּוּקחבקוקḥă·ḇaq·qūqHabakkuk פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
4עַל־עַל־על‘al-Therefore כֵּן֙כֵּןכןkên. . . תָּפ֣וּגתָּפוּגתפוגtā·p̄ūḡis paralyzed , תּוֹרָ֔התּוֹרָהתורהtō·w·rāhthe law וְלֹֽא־וְלֹֽא־ולאwə·lō-never יֵצֵ֥איֵצֵאיצאyê·ṣêgoes forth . לָנֶ֖צַחלָנֶצַחלנצחlā·ne·ṣaḥ. . . מִשְׁפָּ֑טמִשְׁפָּטמשפטmiš·pāṭand justice כִּ֤יכִּיכיkîFor רָשָׁע֙רָשָׁערשעrā·šā‘the wicked מַכְתִּ֣ירמַכְתִּירמכתירmaḵ·tîrhem in אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַצַּדִּ֔יקהַצַּדִּיקהצדיקhaṣ·ṣad·dîqthe righteous , עַל־עַל־על‘al-so that כֵּ֛ןכֵּןכןkên. . . יֵצֵ֥איֵצֵאיצאyê·ṣêis מִשְׁפָּ֖טמִשְׁפָּטמשפטmiš·pāṭjustice מְעֻקָּֽל׃מְעֻקָּֽל׃מעקלmə·‘uq·qālperverted .