דָּבָר
Habakkuk 1:13
חֲבַקּוּקחֲבַקּוּקחבקוקḥă·ḇaq·qūqHabakkuk חֲבַקּוּקחֲבַקּוּקחבקוקḥă·ḇaq·qūqHabakkuk פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
13טְה֤וֹרטְהוֹרטהורṭə·hō·wrare too pure עֵינַ֙יִם֙עֵינַיִםעינים‘ê·na·yimYour eyes מֵרְא֣וֹתמֵרְאוֹתמראותmê·rə·’ō·wṯto look upon רָ֔ערָערעrā‘evil , וְהַבִּ֥יטוְהַבִּיטוהביטwə·hab·bîṭtolerate אֶל־אֶל־אל’el-. . . עָמָ֖לעָמָלעמל‘ā·mālwrongdoing . לֹ֣אלֹאלאlōand You cannot תוּכָ֑לתוּכָלתוכלṯū·ḵāl. . . לָ֤מָּהלָמָּהלמהlām·māhSo why תַבִּיט֙תַבִּיטתביטṯab·bîṭdo You tolerate בּֽוֹגְדִ֔יםבּֽוֹגְדִיםבוגדיםbō·wḡ·ḏîmthe faithless ? תַּחֲרִ֕ישׁתַּחֲרִישׁתחרישta·ḥă·rîšWhy are You silent בְּבַלַּ֥עבְּבַלַּעבבלעbə·ḇal·la‘swallow up רָשָׁ֖ערָשָׁערשעrā·šā‘while the wicked צַדִּ֥יקצַדִּיקצדיקṣad·dîqthose more righteous מִמֶּֽנּוּ׃מִמֶּֽנּוּ׃ממנוmim·men·nūthan themselves ?