דָּבָר
Genesis 8:11
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
11וַתָּבֹ֨אוַתָּבֹאותבאwat·tā·ḇōreturned אֵלָ֤יואֵלָיואליו’ê·lāwto him הַיּוֹנָה֙הַיּוֹנָההיונהhay·yō·w·nāhthe dove לְעֵ֣תלְעֵתלעתlə·‘êṯin the evening עֶ֔רֶבעֶרֶבערב‘e·reḇ. . . וְהִנֵּ֥הוְהִנֵּהוהנהwə·hin·nêhAnd behold , עֲלֵה־עֲלֵה־עלה‘ă·lêh-leaf זַ֖יִתזַיִתזיתza·yiṯolive טָרָ֣ףטָרָףטרףṭā·rāp̄with a freshly plucked בְּפִ֑יהָבְּפִיהָבפיהbə·p̄î·hāin her beak . וַיֵּ֣דַעוַיֵּדַעוידעway·yê·ḏa‘knew נֹ֔חַנֹחַנחnō·aḥSo Noah כִּי־כִּי־כיkî-that קַ֥לּוּקַלּוּקלוqal·lūhad receded הַמַּ֖יִםהַמַּיִםהמיםham·ma·yimthe waters מֵעַ֥למֵעַלמעלmê·‘alfrom הָאָֽרֶץ׃הָאָֽרֶץ׃הארץhā·’ā·reṣthe earth .