דָּבָר
Genesis 49:30
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty טֵיתטֵיתטיתtetnine
30בַּמְּעָרָ֞הבַּמְּעָרָהבמערהbam·mə·‘ā·rāhThe cave אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šer בִּשְׂדֵ֧הבִּשְׂדֵהבשדהbiś·ḏêhis in the field הַמַּכְפֵּלָ֛ההַמַּכְפֵּלָההמכפלהham·maḵ·pê·lāhof Machpelah אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר’ă·šer- עַל־עַל־על‘al-near פְּנֵי־פְּנֵי־פניpə·nê-. . . מַמְרֵ֖אמַמְרֵאממראmam·rêMamre , בְּאֶ֣רֶץבְּאֶרֶץבארץbə·’e·reṣin the land כְּנָ֑עַןכְּנָעַןכנעןkə·nā·‘anof Canaan . אֲשֶׁר֩אֲשֶׁראשר’ă·šerThis קָנָ֨הקָנָהקנהqā·nāhpurchased אַבְרָהָ֜םאַבְרָהָםאברהם’aḇ·rā·hāmAbraham אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַשָּׂדֶ֗ההַשָּׂדֶההשדהhaś·śā·ḏehis the field מֵאֵ֛תמֵאֵתמאתmê·’êṯfrom עֶפְרֹ֥ןעֶפְרֹןעפרן‘ep̄·rōnEphron הַחִתִּ֖יהַחִתִּיהחתיha·ḥit·tîthe Hittite לַאֲחֻזַּת־לַאֲחֻזַּת־לאחזתla·’ă·ḥuz·zaṯ-site . קָֽבֶר׃קָֽבֶר׃קברqā·ḇeras a burial