דָּבָר
Genesis 47:4
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
4וַיֹּאמְר֣וּוַיֹּאמְרוּויאמרוway·yō·mə·rūThen they said אֶל־אֶל־אל’el-to פַּרְעֹ֗הפַּרְעֹהפרעהpar·‘ōhPharaoh , לָג֣וּרלָגוּרלגורlā·ḡūrfor a time , בָּאָרֶץ֮בָּאָרֶץבארץbā·’ā·reṣto live in the land בָּאנוּ֒בָּאנוּבאנוbā·nū“ We have come כִּי־כִּי־כיkî-because אֵ֣יןאֵיןאין’ênthere is no מִרְעֶ֗המִרְעֶהמרעהmir·‘ehpasture לַצֹּאן֙לַצֹּאןלצאןlaṣ·ṣōnfor the flocks אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- לַעֲבָדֶ֔יךָלַעֲבָדֶיךָלעבדיךla·‘ă·ḇā·ḏe·ḵāof your servants , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-since כָבֵ֥דכָבֵדכבדḵā·ḇêḏhas been severe . הָרָעָ֖בהָרָעָבהרעבhā·rā·‘āḇthe famine בְּאֶ֣רֶץבְּאֶרֶץבארץbə·’e·reṣin the land כְּנָ֑עַןכְּנָעַןכנעןkə·nā·‘anof Canaan וְעַתָּ֛הוְעַתָּהועתהwə·‘at·tāhSo now , יֵֽשְׁבוּ־יֵֽשְׁבוּ־ישבוyê·šə·ḇū-to settle נָ֥אנָאנאnāplease עֲבָדֶ֖יךָעֲבָדֶיךָעבדיך‘ă·ḇā·ḏe·ḵāallow your servants בְּאֶ֥רֶץבְּאֶרֶץבארץbə·’e·reṣin the land גֹּֽשֶׁן׃גֹּֽשֶׁן׃גשןgō·šenof Goshen . ”