דָּבָר
Genesis 44:31
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter מֵםמֵםמםmɛmforty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
31וְהָיָ֗הוְהָיָהוהיהwə·hā·yāh- כִּרְאוֹת֛וֹכִּרְאוֹתוֹכראותוkir·’ō·w·ṯōwsees כִּי־כִּי־כיkî-that אֵ֥יןאֵיןאין’ên[is] not [with us] , הַנַּ֖עַרהַנַּעַרהנערhan·na·‘arthe boy וָמֵ֑תוָמֵתומתwā·mêṯhe will die . וְהוֹרִ֨ידוּוְהוֹרִידוּוהורידוwə·hō·w·rî·ḏūdown עֲבָדֶ֜יךָעֲבָדֶיךָעבדיך‘ă·ḇā·ḏe·ḵāThen your servants אֶת־אֶת־את’eṯ-- שֵׂיבַ֨תשֵׂיבַתשיבתśê·ḇaṯwill have brought the gray hair עַבְדְּךָ֥עַבְדְּךָעבדך‘aḇ·də·ḵāof your servant אָבִ֛ינוּאָבִינוּאבינו’ā·ḇî·nūour father בְּיָג֖וֹןבְּיָגוֹןביגוןbə·yā·ḡō·wnin sorrow . שְׁאֹֽלָה׃שְׁאֹֽלָה׃שאלהšə·’ō·lāhto Sheol