דָּבָר
Genesis 4:23
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
23וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid לֶ֜מֶךְלֶמֶךְלמךle·meḵThen Lamech לְנָשָׁ֗יולְנָשָׁיולנשיוlə·nā·šāwto his wives : עָדָ֤העָדָהעדה‘ā·ḏāh“ Adah וְצִלָּה֙וְצִלָּהוצלהwə·ṣil·lāhand Zillah , שְׁמַ֣עַןשְׁמַעַןשמעןšə·ma·‘anhear קוֹלִ֔יקוֹלִיקוליqō·w·lîmy voice ; נְשֵׁ֣ינְשֵׁינשיnə·šêwives לֶ֔מֶךְלֶמֶךְלמךle·meḵof Lamech , הַאְזֵ֖נָּההַאְזֵנָּההאזנהha’·zên·nāhlisten אִמְרָתִ֑יאִמְרָתִיאמרתי’im·rā·ṯîto my speech . כִּ֣יכִּיכיkîFor אִ֤ישׁאִישׁאיש’îšI הָרַ֙גְתִּי֙הָרַגְתִּיהרגתיhā·raḡ·tîhave slain [a man] לְפִצְעִ֔ילְפִצְעִילפצעיlə·p̄iṣ·‘îfor wounding me , וְיֶ֖לֶדוְיֶלֶדוילדwə·ye·leḏa young man לְחַבֻּרָתִֽי׃לְחַבֻּרָתִֽי׃לחברתיlə·ḥab·bu·rā·ṯîfor striking me .